2025 Semester Program Application Form

First Name*

Last Name*

Permanent Home Address*

Email*

Home Telephone*

(including regional codes)

Fax

(if available, including regional codes)

What is your most important role in translation projects?

I am a translation consultant
I am a translation consultant in training (CIT)
I am a mother tongue translator (MTT)
I am an exegetical advisor

Occupation*

Nationality*

Date of Birth*

Country of Birth*

Gender*

Male
Female

Status*

Single
Married
Divorced
Widowed

Number of Children*

Employment

Current Bible Translation Organization*

Current supervisor (name, phone, email)*

Church Attending (name, contact info)*

Contact in case of emergency (name, phone, email)*

Church Pastor (name, phone, email)*

Describe any relevant medical concerns*

Previous Biblical Hebrew Studies

Courses in Biblical Hebrew*

Certificates or Degrees Granted*

Name of Institution, City, State/Provence, Country*

Undergraduate Studies

Name of Institution, City, State/Province, Country*

Major field of study, Number of years studied*

Degree/Certificate received, Date*

Graduate Studies 1

Name of Institution, City, State/Province, Country*

Major field of study, Number of years studied*

Degree/Certificate received, Date*

Graduate Studies 2

Name of Institution, City, State/Province, Country*

Major field of study, Number of years studied*

Degree/Certificate received, Date*

Graduate Studies 3

Name of Institution, City, State/Province, Country*

Major field of study, Number of years studied*

Degree/Certificate received, Date*

Instruction: Please describe past and present involvement in translation projects.

New Testament project(s)*

Supervisors (name, email address, phone number)*

Old Testament project(s)*

Supervisors (name, email address, phone number)*

Target Translation Language*

As part of this application form please type below an essay describing your past translation activities and your thoughts as to how participating in the semester program at the Jerusalem Center for Bible Translators will assist you in the future.

Applicant Essay*

I agree to be subscribed to JCBT’s English newsletters

Yes, please.
No, thank you.

JCBT MEDIA RELEASE*

I agree to the JCBT Media Release
I do not agree to the JCBT Media Release

I, the undersigned, do hereby consent and agree that Jerusalem Center for Bible Translators, its employees, or agents have the right to take photographs and video and to use these in any and all media, now or hereafter known, and exclusively for the purpose of advertising. I further consent that my name and identity may be revealed therein or by descriptive text or commentary. I do hereby release to Jerusalem Center for Bible Translators, its agents, and employees all rights to exhibit this work in print and electronic form publicly or privately and to market. I waive any rights, claims, or interest I may have to control the use of my identity or likeness in whatever media used. I understand that there will be no financial or other remuneration for recording me, either for initial or subsequent transmission or playback. I also understand that Jerusalem Center for Bible Translators is not responsible for any expense or liability incurred as a result of my participation in this recording, including medical expenses due to any sickness or injury incurred as a result. I represent that I am at least 18 years of age, have read and understand the foregoing statement, and am competent to execute this agreement.